{"id":590,"date":"2025-09-08T19:34:43","date_gmt":"2025-09-08T17:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/chicchiducraina.it\/?p=590"},"modified":"2025-09-08T19:55:52","modified_gmt":"2025-09-08T17:55:52","slug":"la-bandura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chicchiducraina.it\/?p=590","title":{"rendered":"La bandura"},"content":{"rendered":"\n<p>La bandura \u00e8 uno strumento a corde pizzicate, oggi tra ii simboli dell\u2019identit\u00e0 nazionale ucraina. Per lungo tempo destinata ad accompagnare i canti epici di poeti erranti, non di rado ciechi o ipovedenti, nel corso del Novecento assurge alla dignit\u00e0 accademica: oggi si studia nei Conservatori, per l\u2019esecuzione di partiture classiche, anche se resta viva la tradizione folclorica. La bandura appartiene alla famiglia dei liuti, ha cassa armonica e manico in legno e un numero variabile di corde metalliche, in genere una sessantina. Si suona in posizione verticale e pu\u00f2 arrivare a pesare anche dodici chili. Per questo motivo esiste nella lingua ucraina un uso metaforico del termine, per indicare qualcosa di scomodo e ingombrante. Il nome \u201cbandura\u201d, come l\u2019italiano \u201cmandola\u201d, deriva forse dal greco \u201cpandoura\u201d, un\u2019antica cetra a tre corde la cui invenzione si attribuiva al dio Pan.<\/p>\n\n\n\n<p>La prima testimonianza iconografica risale all\u2019XI secolo: \u00e8 probabilmente un antenato dell\u2019attuale bandura lo strumento a corde di forma quadrangolare raffigurato insieme ad altri quattro in un affresco della Cattedrale di Santa Sofia a Kyiv. Esistono oggi vari tipi di bandura e di tecniche esecutive, risultato di un\u2019evoluzione che si \u00e8 intensificata nel secolo scorso. Nell\u2019immaginario collettivo ucraino questo strumento resta per\u00f2 legato alla figura del cantore errante, il kobzar, immortalata nell\u2019opera poetica pi\u00f9 celebre di Taras \u0160ev\u010denko (1814-1861), intitolata appunto <em>Kobzar<\/em>. Taras \u0160ev\u010denko stesso \u00e8 designato dagli ucraini con l\u2019appellativo di Kobzar e considerato il bardo nazionale. Originariamente il kobzar suonava la kobza, uno strumento simile al liuto, ma diverso dalla bandura, da cui \u00e8 poi stato soppiantato.<\/p>\n\n\n\n<p>Un\u2019ampia collezione di bandure si pu\u00f2 ammirare a Kyiv nel Museo nazionale di architettura e vita popolare dell&#8217;Ucraina, un museo che vale la pena visitare anche perch\u00e9 nel suo genere \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi del mondo, coprendo un&#8217;area di oltre cento ettari, dove sorgono circa trecento strutture di edilizia tradizionale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bandura: The traditional Ukrainian instrument that&#039;s also a symbol of resistance | Instrumental\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AcrRlIR9_Ew?start=270&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Settembre 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bandura, strumento tradizionale dei cantori erranti ucraini, \u00e8 oggi uno deisimboli dell&#8217;identit\u00e0 nazionale. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[120,121,122],"class_list":["post-590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-bandura","tag-kobzar","tag-strumenti-tradizionali-ucraini"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":596,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions\/596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicchiducraina.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}